9/11 کے ملزمان کے لیے درخواست کی ڈیل منسوخ کر دی گئی۔

<blockquote>
<p>دفاع وزیر لائیڈ جے آسٹن تیسرا نے جمعرات کو گوانٹانامو بے کورٹ کے نگران کی فیصلہ سازی کو ناکردہ قرار دے دیا اور 11 ستمبر، 2001 کے حملے کے مشتبہ ماسٹرمائنڈ اور دو مشتبہ شریکوں کے ساتھ پہلے ہفتے تک پہنچے ہوئے ایک اتفاق کو منسوخ کر دیا۔</p>
<p>پینٹاگون نے اس فیصلہ کی اعلانیہ کی ساتھ ایک یادداشت جاری کر کے کردار کو آزاد کرنے والے افسر کو ان کی ذمہ داری سے چھٹی دی جو خالد شیخ محمد اور ان کے مشتبہ شریکوں کے خلاف ایک کیس کی سربراہی کر رہے تھے جن کے حملے نے نیو یارک سٹی، پینٹاگون اور پنسلوانیا کے ایک میدان میں تقریباً 3,000 افراد کو قتل کر دیا۔</p>
<p>نگران، ریٹائرڈ برگیڈیئر جنرل سوزن کے اسکالیئر، نے بدھ کو خالد شیخ محمد، ولید بن عطاش اور مصطفی الحوصوی کے ساتھ ایک پیش طرف اتفاق پر دستخط کیا جو قصید قیدیوں کے لیے زندان میں زندگی کی سزا تک تبادلہ کرتا ہے۔ اس اختیار کو چھین لیا گیا، آسٹن صاحب نے کیس کی سربراہی کی سیدھی نگرانی لی اور اتفاق منسوخ کر دیا، اصولی طور پر اسے ایک موت کی سزا کیس کے طور پر دوبارہ قائم کر دیا۔ انہوں نے اسکالیئر کو گوانٹانامو کے دیگر کیسوں کی نگرانی کی کردار میں چھوڑ دیا۔</p>
<p>موجودہ حالت کی وجہ سے، "ایسی فیصلہ سازی کی ذمہ داری میرے ساتھ ہونی چاہئے"، آسٹن صاحب نے جمعرات کو پینٹاگون کی طرف سے جاری کردہ ایک حکم میں کہا۔</p>
</blockquote>